Apa Itu Subtitle di Youtube?
Subtitle di Youtube adalah teks yang ditampilkan di bagian bawah video untuk memberikan terjemahan atau transkrip dari apa yang dikatakan oleh pembicara dalam video tersebut. Subtitle sangat penting karena dapat membantu pemirsa yang memiliki gangguan pendengaran atau yang tidak mengerti bahasa yang digunakan dalam video.
Manfaat Mengubah Subtitle di Youtube
Mengubah subtitle di Youtube memiliki manfaat yang banyak. Pertama, subtitle dapat meningkatkan aksesibilitas video Anda. Dengan adanya subtitle, orang dengan gangguan pendengaran dapat tetap menikmati konten video Anda. Selain itu, subtitle juga membantu orang yang tidak mengerti bahasa yang digunakan dalam video untuk memahami isi dari video tersebut.
Langkah-langkah Mengubah Subtitle di Youtube
Berikut ini adalah langkah-langkah mengubah subtitle di Youtube:
1. Buka Video yang Ingin Anda Beri Subtitle
Pertama, buka video yang ingin Anda beri subtitle di Youtube. Pastikan Anda sudah masuk ke akun Youtube Anda.
2. Klik Ikon Subtitle
Setelah membuka video, klik ikon subtitle yang berada di bawah video. Biasanya, ikon ini berbentuk gambar pensil.
3. Pilih Bahasa Subtitle
Setelah mengklik ikon subtitle, pilih bahasa subtitle yang ingin Anda tambahkan. Youtube menyediakan berbagai bahasa yang dapat dipilih.
4. Klik Buat Baru
Setelah memilih bahasa subtitle, klik tombol “Buat Baru” untuk membuat subtitle baru untuk video Anda.
5. Tulis Subtitle
Setelah itu, tulis teks subtitle di kolom yang tersedia. Pastikan Anda mengetik subtitle dengan benar dan sesuai dengan apa yang dikatakan dalam video.
6. Atur Waktu Subtitle
Setelah menulis teks subtitle, atur waktu munculnya subtitle dengan mengklik tombol “Mulai” dan “Selesai” di sebelah teks subtitle. Pastikan waktu munculnya subtitle sesuai dengan waktu yang tepat dalam video.
7. Simpan Subtitle
Setelah menulis dan mengatur waktu subtitle, klik tombol “Simpan” untuk menyimpan subtitle yang telah Anda buat.
8. Publikasikan Subtitle
Setelah menyimpan subtitle, klik tombol “Publikasikan” untuk mempublikasikan subtitle ke video Anda. Subtitle akan muncul di bagian bawah video saat video diputar.
Catatan Penting dalam Mengubah Subtitle di Youtube
Ada beberapa catatan penting yang perlu Anda perhatikan dalam mengubah subtitle di Youtube:
1. Gunakan Bahasa yang Benar
Pastikan menggunakan bahasa yang benar dan baku dalam menulis subtitle. Hindari penggunaan bahasa slang atau istilah yang sulit dipahami oleh pemirsa.
2. Periksa Kembali Tulisan Subtitle
Sebelum menyimpan subtitle, periksa kembali tulisan subtitle yang telah Anda buat. Pastikan tidak ada kesalahan pengetikan atau kesalahan dalam menerjemahkan teks.
3. Sesuaikan Waktu Subtitle dengan Tepat
Pastikan waktu munculnya subtitle sesuai dengan waktu yang tepat dalam video. Jangan sampai subtitle muncul terlalu cepat atau terlambat.
4. Jaga Konsistensi Subtitle
Jaga konsistensi dalam penggunaan gaya penulisan subtitle. Misalnya, jika Anda menggunakan tanda baca dalam subtitle pertama, gunakan juga tanda baca dalam subtitle-subtitle berikutnya.
5. Pantau Komentar dan Saran dari Pemirsa
Pantau komentar dan saran yang diberikan oleh pemirsa terkait subtitle yang Anda buat. Hal ini dapat membantu Anda meningkatkan kualitas subtitle di video Anda.
Kesimpulan
Mengubah subtitle di Youtube sangat penting untuk meningkatkan aksesibilitas dan pemahaman video Anda. Dengan mengikuti langkah-langkah yang telah dijelaskan di atas, Anda dapat dengan mudah mengubah subtitle di video Youtube Anda. Pastikan untuk menggunakan bahasa yang benar dan memeriksa kembali subtitle sebelum mempublikasikannya. Selamat mencoba!
